BufLockBuffer(...); wird ein Buffer mit Schlüssel SPACE gelockt, so läuft das ohne Fehler durch. Es kann auch mit BufIsLockedBuffer(...) abgefragt werden, und liefert dann das entsprechende Ergebnis z.B. „single lock“

BufUpdateBuffer(...); wird in den leeren (und gelockten) Buffer ein Schlüssel eingetragen und dann das Update ausgeführt, so erfolgt ebenfalls keine Fehlermeldung.